Formatwahl

ZUGFeRD oder XRechnung?

Fragen Sie zuerst, welche Datei der Empfänger annimmt. Wenn er ein lesbares PDF mit eingebetteten Rechnungsdaten akzeptiert, kommt ZUGFeRD infrage. Verlangt er XRechnung, klären Sie das geforderte XML-Format und den Übermittlungsweg.

Welcher Prüfweg passt?

Der Empfänger akzeptiert ein PDF mit Rechnungsdaten
Exportieren Sie ZUGFeRD im vereinbarten Profil. Prüfen Sie das PDF, damit der Bericht auch die eingebettete XML und ausgewählte Containermerkmale erfassen kann.
Der Empfänger verlangt XRechnung als XML
Fragen Sie nach CII oder UBL und dem gewünschten Empfangskanal. Verwenden Sie für die exportierte Datei das passende KoSIT-Regelpaket. Eine Leitweg-ID kann bei öffentlichen Empfängern erforderlich sein.
Die Datei sieht aus wie ein PDF, enthält aber keine XML
Prüfen Sie, ob Ihr Rechnungsprogramm den ZUGFeRD-Export unterstützt. Erstellen Sie den Export dort neu, damit PDF und Rechnungsdaten aus derselben Quelle stammen.

ZUGFeRD

Eine hybride ZUGFeRD-Rechnung liefert die sichtbare Rechnung als PDF/A-3 und dieselben Daten maschinenlesbar in einer XML-Anlage. Der Empfänger kann die PDF-Ansicht lesen und die XML mit geeigneter Software importieren. Hier können Sie die PDF-Datei oder die strukturierte CII-XML anhand unterstützter ZUGFeRD-Profile prüfen.

ZUGFeRD prüfen

XRechnung

XRechnung ist eine auf EN 16931 basierende deutsche Spezifikation, die unter anderem im öffentlichen Auftragswesen verwendet wird. Die strukturierte Rechnung kann als CII- oder UBL-XML vorliegen. Verwenden Sie für XRechnung einen Prüfer mit dem richtigen KoSIT-Regelpaket. Ein ZUGFeRD-Check für ein anderes Profil ersetzt diese Prüfung nicht.

So legen Sie den Prüfweg fest

  1. Erfragen: Format, Profil, Referenz und Empfangskanal vom Rechnungsempfänger bestätigen lassen.
  2. Exportieren: Die passenden Einstellungen im Rechnungsprogramm wählen.
  3. Datei prüfen: Je nach Export einen ZUGFeRD- oder XRechnung-Prüfer verwenden. Dateiendung und Profil sind unterschiedliche Hinweise.

Die FeRD-FAQ zu ZUGFeRD erläutert das hybride Format. Hinweise zu XML-Syntax, Prüfpaketen und Leitweg-ID finden Sie in der KoSIT-FAQ zu XRechnung.

Prüfbericht verstehen