Ratgeber
Einen ZUGFeRD-Prüfbericht verstehen
Wenn ein Rechnungssystem eine PDF-Datei ablehnt, sehen Sie den Grund oft nicht im geöffneten Dokument. Lesen Sie zuerst den technischen Prüfbericht. Er zeigt, ob die strukturierte Rechnung fehlt, ob sie fehlerhaft aufgebaut ist oder ob eine Rechnungsregel verletzt wurde.
Eigene Datei prüfenWas steckt im PDF?
Ein hybrides ZUGFeRD-Dokument kombiniert eine PDF/A-3-Darstellung mit einer eingebetteten XML-Datei. Das PDF zeigt Beträge und Positionen für Menschen. Das Rechnungsprogramm importiert die strukturierten Daten. Deshalb kann eine optisch vollständige Rechnung trotzdem an der technischen Prüfung scheitern.
Als Empfänger sollten Sie die erhaltene Originaldatei prüfen. Ein Ausdruck oder ein erneuter PDF-Export aus dem Druckdialog kann die XML-Anlage verlieren. Als Absender wählen Sie im Rechnungsprogramm den ZUGFeRD- beziehungsweise Factur-X-Export und prüfen die erzeugte Datei vor dem Versand.
Was sagt das Profil aus?
Das Profil bestimmt, welche Felder und Regeln für die XML-Datei gelten. BASIC deckt einfache Rechnungen ab. EN 16931 richtet sich nach der europäischen Kernnorm. EXTENDED erlaubt zusätzliche Geschäftsinformationen. MINIMUM und BASIC WL enthalten weniger strukturierte Angaben. Das Bundesfinanzministerium nimmt diese beiden Profile bei seiner Einordnung der ZUGFeRD-Formate ausdrücklich aus.
Prüfen Sie bei der Erstellung, welches Profil Ihr Empfänger erwartet. ZUGFeRD und XRechnung sind unterschiedliche Formate. Ein XRechnung-Dokument kann zum Beispiel als reine XML-Datei vorliegen, während die hybride ZUGFeRD-Datei eine PDF-Darstellung enthält.
Drei typische Befunde
- Rechnungs-XML fehlt. Prüfen Sie, ob der Anhang die Originalrechnung ist. Bitten Sie um einen neuen ZUGFeRD-Export, falls versehentlich nur ein gewöhnliches PDF gesendet wurde.
- Aufbau oder Pflichtangabe fehlerhaft. Suchen Sie im Bericht nach dem Regelcode und dem Feldpfad. Korrigieren Sie zum Beispiel eine fehlende Rechnungsnummer im Ursprungsprogramm und exportieren Sie erneut.
- Beträge passen nicht zusammen. Prüfen Sie Positionssummen, Nachlässe, Steuer und Rundung. Korrigieren Sie die Daten im Rechnungsprogramm, damit der nächste Export die Darstellung und das XML gemeinsam aktualisiert.
Was die technische Prüfung abdeckt
Die Prüfung verwendet die XSD-Schemata und Schematron-Regeln aus ZUGFeRD 2.5.2 / Factur-X 1.09.2 für MINIMUM, BASIC WL, BASIC, EN 16931 und EXTENDED. Das XRECHNUNG-Referenzprofil und andere nationale Erweiterungen liegen außerhalb dieses Prüfumfangs. Für die Prüfung historischer Fassungen sollten Sie die Regeln der betreffenden Fassung verwenden.
Ein bestandener Check bezieht sich auf die in der Ergebnisansicht aufgelisteten Regeln. Vergleichen Sie zusätzlich Empfänger, Beträge und Rechnungspositionen mit dem tatsächlichen Geschäftsvorgang. Klären Sie bei einer Ablehnung, welche Vorgaben der Empfänger für den Import verwendet.
Grundlagen und aktuelle Vorgaben finden Sie in den ZUGFeRD-Informationen des FeRD und in den FAQ des Bundesfinanzministeriums zur E-Rechnung.
Die Quellen der Prüfregeln und Lizenzen der Prüfbibliotheken sind öffentlich einsehbar.